Індивідуальна творча робота студентів
Індивідуальна творча робота студентів університету передбачає такі види творчих завдань, які включають:
• роботу в інформаційних мережах з пошуку та обробки інформації до тем, що вивчаються
• усну або письмову міні-презентацію опрацьованого матеріалу
• складання плану представлення завдання
• складання плану наступного обговорення
• складення кросвордів, тестових завдань, опорних схем, ілюстративних матеріалів
• створення портфоліо
• написання рефератів
Англійська мова
Така форма самостійної продуктивної діяльності студентів як презентація (міні-презентація) сприяє формуванню навичок та розвитку вмінь монологічного мовлення студентів при вивченні мови і виконується цілком самостійно.
Щоб підготувати презентацію вам необхідно:
1) самостійно обрати проблему у межах запропонованої курсом тематики;
2) добрати та перекласти додатковий матеріал з обраної теми;
3) структурувати матеріал таким чином, щоб він містив вступ, основну частину та висновок;
4) визначити мету презентації матеріалу: переконання чи мотивування аудиторії;
5) запропонувати свій варіант розв’язання проблеми, яка презентується.
Для підготовки міні-презентації з обраної Вами теми
• доберіть функціонально-обумовлену лексику для формулювання мети презентації (Today I am to…)
• ознайомте слухачів з планом презентації ( My presentation will focus on… problems..)
• висловте свою думку ( I believe…In my opinion…In my view…The way I see it…It seems to me that…)
• складіть перелік фактів (проблем) за їх пріоритетним значенням, які збираєтесь висвітлити у презентації (Firstly, I’d like to consider… Secondly… Then… Next… And finally)
• намагайтесь досягти зв’язного мовлення за рахунок використання необхідних слів та словосполучень ( What is more… In addition to this…Not to mention the fact that… )
• наведіть погляди протилежні вашим ( There are people who oppose…It is argued that…As opposed to the above ideas…)
• наведіть приклади (For example…Such as…In particular… Especially…)
• приверніть увагу до висновків, які Ви зробили (In conclusion I’d like to mention… To sum up… Taking everything into account…)
Пам’ятайте :
You never know what you can do till you try.
Рекомендації щодо підготовки комп’ютерної презентації
– доберіть та перекладіть матеріал з обраної теми (текстовий, візуальний, аудіо- та відеосупровід);
– структуруйте матеріал, щоб він містив вступ, основну частину та висновок;
– зробіть чернетку текстової частини, попросіть викладача перевірити її (кінцевий варіант має бути без помилок);
– не навантажуйте комп’ютерну презентацію текстовою інформацією, додавайте лише стислі дані та факти, адже комп’ютерна презентація – лише супровід Вашого монологічного висловлювання за темою.
Вказівки щодо оформлення комп’ютерної презентації
1. Ваша презентація повинна містити мінімум 10 слайдів.
2. На першому слайді вкажіть назву університету, дисципліну, назву презентації, ім’я виконавця, номер групи (див. приклад).
3. Перехід між слайдами зробіть простим для користувача.
При підготовці індивідуальних завдань наші студенти демонструють не тільки знання іноземних мов, а й активно виявляють свої творчі здібності, фантазію та почуття гумору.
Німецька мова
Презентація є відображенням особистого бачення проблеми за запропонованою темою.
Різновидами презентації є:
-
створення схем, постерів, графіків (на папері формату А1),
-
комп’ютерних презентацій у форматі Power Point (не менше 10 слайдів).
При цьому слід пам’ятати, що головним критерієм оцінювання презентації є не наочний матеріал, а текстова частина і її представлення.
Обсяг тексту презентації не є суворо визначеним, але тема має бути розкрита за наступним планом:
Вступ (представлення теми, обґрунтування її вибору − її актуальність та важливість саме для вас):
Das Thema meiner Präsentation ist…
Das Thema ist wichtig / aktuell / brennend, weil …
Mir ist dieses Thema wegen (G)… interessant.
Am Anfang meiner Präsentation / zuerst / in erster Linie / vor allem / auf der ersten Folie …
Основна частина (власне бачення проблеми, основні відомості, факти, цікаві дані, новини):
Wie wir wissen, … / Als uns bekannt ist, … / Nicht jedem von uns ist bekannt, dass…
Das Problem besteht darin, dass … / Im Gegensatz zu … / Trotz allgemeiner Meinung… /
Erstens / zweitens/ drittens …
Weiter / später/ auf der nächsten Folie / sehen Sie…
Auf der nächsten Folie … wird (werden)…dargestellt.
Das nächste Bild veranschaulicht / Bild Nummer 5 präsentiert … / Auf achter Folie sehen Sie …
Заключна частина (висновки, підсумки, пропозиції)
Ich bin der Meinung / Ich glaube / Ich stimme (D) (nicht) zu / Ich bin mit (D) (nicht ganz) einverstanden.
Es ist klar/ verständlich / anschaulich, dass … /
Mein Vorschlag ist, … zu … / Es wäre sinnvoll / günstig / besser / sparsamer…
Zum Schluss möchte ich …/ Ich beende meine Präsentation mit (D)…
Після усної розповіді (власне представлення) матиме місце обговорення або дискусія за проблемою, тож слід продумати можливі запитання та відповіді на них. Також слід підготувати запитання іншим студентам за темами їх презентацій.
Приклад оформлення титульного листа
Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine
Dmytro Motornyi Taurische staatliche agrartechnologische Universität
Lehrstuhl für Fremdsprachen
Vortrag zum Thema:
“…”
Vorbereitet von:
Student / Studentin der Gruppe …
…
Melitopol, 2019
При підготовці індивідуальних творчих завдань наші студенти демонструють не тільки знання іноземних мов, а й активно виявляють свої творчі здібності, фантазію та почуття гумору.
Ви можете завантажити деякі презентації наших студентів:
Ви також можете ознайомитися зі зразками презентацій, що супроводжують доповідь на студентській науково-технійчній конференції:
Facebook
Google+
Pinterest
