4 квітня народилася Квітка Цісик – унікальний голос.
Українка Квітка (Квітослава) Цісик народилася і все життя прожила у США. Її голосом захоплювався весь американський шоу-бізнес. Із нею працювали Майкл Джексон, Вітні Г’юстон та інші світові зірки. Та в Україні її почули здебільшого після смерті. Дві україномовні платівки, які вона випустила за свій кошт, досі популярні. Сьогодні, 4 квітня, Квітці Цісик виповнилося би 72 роки.
🔸 Американська оперна і блюзова співачка (колоратурне сопрано) українського походження, виконавиця українських народних і популярних пісень, яка і на чужині залишилась відданою своєму українському корінню, скрипалька-віртуоз, музична діячка, педагогиня Квітка Володимирівна Цісик (від ініціалів К. С. утворене англомовне ім’я ‒ Кейсі Цісик народилася 4 квітня 1953 року у Нью-Йорку, в знаній інтелігентній родині зі Львова. Родина походила з с. Ліски Коломийського району Івано-Франківщини.
🔸 Батько Квітки ‒ Володимир Олександрович, український скрипаль-віртуоз, музичний діяч і педагог, в минулому ‒ концертмейстер Львівської опери, професор музики в Галичині, а згодом і у США. У 1949 р., втікаючи від окупації та радянської влади, родина Цісиків опинилася у США. У 1955 р. родина отримала громадянство США.
У 1978 році пісня «Ти осяюєш моє життя», яку виконала Квітка Цісик в однойменному фільмі, отримала «Оскар» і «Золотий глобус». Пісня також була номінована на «Греммі» у категорії «Пісня року».
Квітка Цісик записала два україномовні альбоми – «Квітка» у 1980 році, а також «Два кольори» у 1989-му. Це їй коштувало близько 200 тисяч доларів. Для їхнього запису вона наймала кращих музикантів Нью-Йорка, акомпанувала Квітці її рідна сестра Марія, а правильну українську вимову ставила мама.
Обидві платівки у 1990 році були номіновані на премію «Греммі» в категорії «сучасний фольк». До України вони потрапляли здебільшого контрабандою, люди перезаписували пісні і передавали один одному.
«Ще ніхто і ніде так не заспівав пісні мого друга Володимира Івасюка, як це зробила Квітка», – так скаже потім Назарій Яремчук.
Квітка Цісик побувала в Україні лише один раз. У 1983 році вона приїхала із мамою у Львів, але ця поїздка не афішувалася і була майже таємною, розповідала Радіо Свобода племінниця співачки Марта Цісик. В Україні Квітка так і не почула власних пісень.
На пісні Цісик в радянській Україні існувала заборона, оскільки у її репертуарі були пісні УПА та січових стрільців. Після проголошення Україною незалежності Цісик планувала приїхати з концертом, втім, цей задум так і не здійснився.
До 65-річчя співачки, наукова бібліотека проводила музичну годину «Незабутня Квітка»
Більше про квітку Цісик
Квітка Цісик Трояндова колекція на ютюб-каналі
