vkluchennya-nauk-hor-4choosing-a-journal-for-your-research_checklist-for-researchers-and-librarians_ua

НБ імені М. Максимовича КНУ імені Тараса Шевченка отримала дозвіл від EIFL (Electronic Information for Libraries) на переклад посібника “Як обрати журнал для публікації досліджень? Контрольний список для дослідників і бібліотекарів”.

Цей посібник містить поради дослідникам щодо вибору відповідного журналу для їхніх досліджень і надає інформаційну підтримку бібліотекарям, які прагнуть допомогти дослідникам обрати журнал.

Вибір місця для публікації є дуже важливим питанням для дослідників. На вибір часто впливає бажання дослідників забезпечити своєчасне й широке поширення результатів своїх досліджень, водночас відповідаючи вимогам, що встановлені їхніми установами та/або спонсорами досліджень, а також вимогам, яким дослідники повинні відповідати для оцінювання, аналізу та просування досліджень. Тому вибір часто буває нелегким.

Спираючись на Diamond OA Standard (DOAS), розроблений проєктом Developing Institutional Open Access Publishing Models to Advance Scholarly Communication (DIAMAS), і на контрольний список Think. Check. Submit, цей посібник пояснює, як проаналізувати основні елементи журналу та інформацію, надану на його сайті, щоб зрозуміти, чи підходить він для Вашого дослідження. Однак, зрештою, якість дослідження, опублікованого в журналі, залишається найважливішим критерієм, яким слід керуватися при виборі. Тому аналіз журналу та відповідного матеріалу завжди повинен супроводжуватися експертним оцінюванням опублікованого контенту.

Посібник був розроблений з використанням практичного підходу – через заходи з підтримки досліджень, тренінги та низку бесід з дослідниками та бібліотекарями. Разом з орієнтовним вибором журналів для публікації, він може бути використаний бібліотекарями для проведення тренінгів на основі сценаріїв (наприклад, дослідників, які беруть участь у тренінгу, можна попросити проаналізувати журнал, використовуючи контрольний список). Його також можна поєднувати з іншими посібниками та інструментами ( наприклад, Think. Check. Submit, cOAlition S Journal Checker Tool) і налаштувати відповідно до потреб різних контекстів (наприклад, додаючи нові елементи або надаючи додаткові специфічні локальні інструкції).

З посібником українською мовою можна ознайомитися за покликанням