2020-2021 навчальний рік

Студенти та магістранти під керівництвом викладачів кафедри і у співробітництві із науковими керівниками з випускаючих кафедр активно беруть участь у науково-практичних та науково-технічних конференціях. Виступаючи з доповідями англійською, німецькою та французькою мовою, молоді вчені презентують результати власних досліджень на міжнародних і всеукраїнських конфереціях, семінарах та форумах, а також на щорічних студентських наукових конференціях нашого навчального закладу.

Робота студентських гуртків наукового-технічного перекладу  у 2020-2021 навчальному році вже має високі результати: учасники 19 гуртків представили свої наукові напрацювання іноземними мовами.

У листопаді на базі ТДАТУ було проведено  VIIІ Всеукраїнську науково-технічну конференцію студентів та магістрантів, у якій взяли участь 59 учасників гуртків з доповідями 4 мовами на відповідних секціях англійською (3 секції), німецькою та французькою, а також 13 запрошених доповідачів у філологічній секції.

За результатами роботи секцій конференції Навчально-наукового інституту загальноуніверситетської підготовки було видано Матеріали VIІI Всеукраїнської науково-технічної конференції магістрантів і студентів за підсумками наукових досліджень 2020 року.

 


2019-2020 навчальний рік

Результати роботи студентських гуртків наукового-технічного перекладу  у 2019 році виявилися вражаючими: учасники 21 гуртка представляли свої наукові напрацювання іноземними мовами.

У листопаді на базі ТДАТУ було проведено  VII Всеукраїнську науково-технічну конференцію студентів та магістрантів [програма англомовних секцій, програма секцій німецької та французької мов] , у якій взяли участь майже 50 учасників гуртків з доповідями 4 мовами на відповідних секціях українськоюанглійською, німецькою та французькою .

Протокол засідання англомовного сектору VII Всеукраїнської науково-технічної конференції студентів та магістрантів 2019

Протокол засідання секції німецької мови VII Всеукраїнської науково-технічної конференції студентів та магістрантів 2019

Протокол засідання секції французької мови VII Всеукраїнської науково-технічної конференції студентів та магістрантів 2019

За результатами роботи секцій конференції Навчально-наукового інституту загальноуніверситетської підготовки було видано Матеріали VII Всеукраїнської науково-технічної конференції магістрантів і студентів за підсумками наукових досліджень 2019 року.  Видання включає не лише результати наукових пошуків студtнтів нашого університету, а й тезиси здобувачів вищої освіти інших ЗВО.

Студенти групи 41ЕЕ Струков Вадим та Волкова Ілона  (керівник гуртка – викладач-стажист Шляпіна О.В.)взяли участь у роботі  VII науково-практичної конференції “Scientific achievements of modern society” (Liverpool, 4-6.03.2020)

Також наші студенти гідно презентували Таврійський університет на конференції у м. Дніпро:

студент факультету енергетики та комп’ютерних технологій Костянтин Удовиченко (керівник гуртка – ст. викладач Супрун О.М.) та студенти факультету  ЕтаБ Курган Л.І. (11 сОО) та Радолова О. (41 ОО)  (керівник гуртка – ст. викладач Жукова Т.В.), Струков В.С. (41 ЕЕ) (керівник гурткаШляпіна О.В.) взяли участь у роботі ІІІ Міжнародної наукової мультидисциплінарної конференції студентів та молодих учених «Modern Technologies: Improving the Present and Impacting the Future» («Новітні технології: покращення сьогодення та вплив на майбутнє»), присвяченій 90-річному ювілею ДНУЗТ ім. академіка В. Лазаряна, що відбулась 27 листопада 2019 року у м. Дніпро.

Дем’яненко Іван, студент механіко технологічного факультету, гр.41 АІ. у черговий раз взяв участь у роботі цієї конференції. Дем’яненко Іван виступив з доповіддю французькою мовою «Le tracteur, en tant que machine de base dans le parc technique des branches industrielles différentes» / «Трактор, як базова машина в технічному парку різних галузей промисловості», яка супроводжувалася мультимедійною презентацією.

Наука не єдиний інтерес учасників гуртків, першочерговим є також досягнення високого рівня іншомовної комунікації:

студент магістратури  за спеціальністю “КН” і учасник гуртка ст. викладача Симоненко С.В. Борботько Сергій став переможцем І етапу Всеукраїнської студентської олімпіади з англійської мови, що відбувся у ТДАТУ, і взяв участь у ІІ етапі – для закладів вищої освіти, де англійська не є спеціальністю.  Сергій гідно представив ТДАТУ серед 124 учасників з 85 ЗВО і посів 13 місце у 2019 році.

25 березня 2020 р. 3 студенти-переможці І етапу Всеукраїнської студентської олімпіади з дисципліни “Іноземна мова (англійська)” представляли ТДАТУ у ІІ (дистанційному) етапі олімпіади: Овесков Олександр (група 21ТР), Нестерчук Анастасія (група 11ТР) та Дмитров Олег (група 41ФБ).

Результати роботи наукового гуртка за темою «Світ сучасних інформаційно-комунікаційних технологій», керівник – зав. кафедри, ст. викл. Симоненко С.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Управління якістю сільськогосподарської продукції», керівник – доц., к.пед.н. Караєва Т.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Вступ до інженерної спеціальності», керівник – доц., к.пед.н. Тітова О.А.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Сучасні технології у фермерських господарствах Німеччини», керівник – ст. викл. Білоус Н.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Французькі фермерські господарства», керівник – ст. викл. Виноградова М.С.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Глобалізація світової економіки», керівник – ст. викл. Жукова Т.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Світові наукові досягнення: інновації та впровадження», керівник – ст. викл. Зайцева Н.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Дослідження сучасних цінностей української молоді», керівник – ст. викл. Кравець О.О.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Сучасна молодь в поліетнічному суспільстві», керівник – ст. викл. Кривонос І.А.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інноваційні агротехнології та сталий розвиток», керівник – ст. викл. Мунтян С.Г.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Глобалізаційний вимір сучасного суспільства: виклики та шляхи їх подолання», керівник – ст. викл. Супрун О.М.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інноваційні технології сучасності», керівник – ст. викл. Шевченко С.П.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Сучасна економіка», керівник – викл. Гладких Г.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інновації електроенергетичних та агротехнологічних наукових розробок та їх впровадження у процес життедіяльності людини», керівник – викл. Коваль О.Ю.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Технологічна глобалізація суспільства ХХІ століття», керівник – викл. Кулєшов С.О.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Глобалізація очима молоді», керівник – викл. Лемещенко-Лагода В.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Фактори успішної комунікації в сучасному суспільстві», керівник – викл. Нісаноглу Н.Г.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Дослідження актуальних проблем соціальної реальності», керівник – викл. Сімкіна М.А.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інновації у науці: перспективи їх розвитку й впровадження у людське життя», керівник – викл.-стажист Однороманенко М.В.

 


2018-2019 навчальний рік

 

За підсумками досліджень 2018 року на кафедрі в рамках  Всеукраїнської науково-технічної конференції магістрантів і студентів (присвячується 80-річчю Запорізької області) [програма за секціями кафедри “ІМ”] було проведено захист постерних презентацій 13 доповідачами,

– 3 засідання секції англійської мови ‘Society. Economy. Technologies and Innovations’

       (English for Economics – 10 доповідачів, Professional English – 11 доповідачів, General English – 10 доповідачів),

– засідання секції німецької мови (9 доповідачів),

– засідання секції французької мови (12 доповідачів),

 -засідання філологічної секції (24 учасники).

Протокол 3 засідань секцій англійської мови студентської науково-технічної конференції – 2018

Протокол засідання секції німецької мови студентської науково-технічної конференції – 2018

Протокол засідання секції французької мови студентської науково-технічної конференції – 2018

За підсумками студентських наукових досліджень 2018 року кафедрою “Іноземні мови” було сформовано та видано Матеріали всеукраїнської науково-технічної конференції магістрантів і студентів.

Учасниками щорічних студентських конференцій на кафедрі є і учні шкіл та коледжів, які завдяки уважному ставленню і доброзичливості колективу кафедри набувають досвіду публічних виступів і знайомляться з університетом.

Серед форм представлення наукових матеріалів, що застосовуються студентами, слід виокремити щироке застосування постерних презентацій, інноваційних форматів як videospot та prezi, які потребують від доповідача високого рівня майстерності  і докорінного знання матеріалу доповіді, а також впевненого володіння іноземною мовою.

Студент механіко-технологічного факультету Іван Дем’яненко та студентка факультету АТЕ Міркель Марина взяли участь у роботі ІІ Міжнародної наукової студентської конференції ‘Modern Technologies: Improving the Present and Impacting the Future’ [програма], яка відбулася 22 листопада  2018р. у м.Дніпро.

Студентка групи 21 МБ ОО Юшинова Олександра взяла участь у 2-х турах конкурсу з ініціативи партнера відділу аудиту KPMG в Україні (28 листопада 2018р., м. Києв) «Audit Battle (Community casers)». У співпраці з доцентом Караєвою Т.В.  було розроблено, перекладено та подано Tender Offer / Тендерну пропозицію англійською мовою, за результатами чого Олександра посіла  2-е місце серед фіналістів кейс-чемпіонату з бухобліку.

Учасники гуртків взяли участь у роботі 16-ої міжнародної науково-практичної студентської конференції «Євромови-2018», присвяченої Європейському Дню мов, яка відбулася 30 листопада 2018 р. в Дніпровській політехніці (м. Дніпро).

Студенти ТДАТУ стали активними учасниками  79 Всеукраїнської науково-технічної конференції молодих вчених, магістрантів та студентів «Науково-технічний прогрес на транспорті» (м. Дніпро, 25 березня – 31 березня 2019 року) [програма] і представили у вигляді тез результати власних наукових пошуків.

Студентка ІІ курсу факультету економіки і бізнесу Мартинова Наталія взяла участь у Всеукраїнському конкурсі студентських досліджень з соціолінгвістики, ІІ тур якого відбувся у Львівському національному університеті імені Івана Франка 4-5 квітня 2019 року.

Учасниками VI Всеукраїнської науково-практичної Інтернет-конференції студентів та магістрантів за підсумками наукових досліджень 2018 року «ПЕРШІ КРОКИ ДО НАУКИ» з публікаціями іноземними мовами стали кращі студенти кафедри.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Світ сучасних інформаційно-комунікаційних технологій», керівник – зав. кафедри, ст. викл. Симоненко С.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Управління якістю сільськогосподарської продукції», керівник – доц., к.пед.н. Караєва Т.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Вступ до інженерної спеціальності», керівник – доц., к.пед.н. Тітова О.А.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Сучасні технології у фермерських господарствах Німеччини», керівник – ст. викл. Білоус Н.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Французькі фермерські господарства», керівник – ст. викл. Виноградова М.С.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Глобалізація ролі бухгалтера у сучасному бізнесі», керівник – ст. викл. Жукова Т.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Світові наукові досягнення: інновації та впровадження», керівник – ст. викл. Зайцева Н.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Ціннісні орієнтації сучасної української молоді на шляху до Європейського простору. Майбутнє України – справа молоді», керівник – ст. викл. Кравець О.О.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Сучасна молодь в поліетнічному суспільстві», керівник – ст. викл. Кривонос І.А.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інноваційні агротехнології та сталий розвиток», керівник – ст. викл. Мунтян С.Г.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Глобалізаційний вимір сучасного суспільства: виклики та шляхи їх подолання», керівник – ст. викл. Супрун О.М.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інноваційні технології сучасності», керівник – ст. викл. Шевченко С.П.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Сучасна економіка», керівник – викл. Гладких Г.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інновації електроенергетичних та агротехнологічних наукових розробок та їх впровадження у процес життедіяльності людини», керівник – викл. Коваль О.Ю.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Технологічна глобалізація суспільства ХХІ століття», керівник – викл. Кулєшов С.О.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Глобалізація очима молоді», керівник – викл. Лемещенко-Лагода В.В.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Фактори успішної комунікації в сучасному суспільстві», керівник – викл. Нісаноглу Н.Г.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Дослідження актуальних проблем соціальної реальності», керівник – викл. Сімкіна М.А.

Результати роботи наукового гуртка за темою «Інновації у науці: перспективи їх розвитку й впровадження у людське життя», керівник – викл.-стажист Однороманенко М.В.